Monday, February 17, 2014

Yuzuru Hanyu, 19 years old, Gold medal, Sochi Olympics on RTL News




Yuzuru Hanyu

Histoire extraordinaire que celle de Yuzuru Hanyu, 19 ans seulement, ce médaillé d'or aux épreuves de patinage artistique aux Jeux Olympiques d’Hiver de Sotchi 2014. Hanyu est le premier Japonais champion olympique chez les messieurs, mais Hanyu c'est aussi un enfant de Sendai, une victime du séisme et du tsunami du 11 mars 2011. Reportage pour RTL, journal de 07:30 de Bernard Poirette, 16 février 2014.

Yuzuru Hanyu became the first Japanese man to win an Olympic figure skating gold in Sochi on Friday, as the teenager also claimed Japan's first title of the 2014 Winter Games. The 19-year-old from Sendai fell twice but took his first major title ahead of three-time world champion Patrick Chan after the men's free skating final. He did all to recover from the Tohoku tsunami and earthquake which destroyed his family home. My news-report on RTL France Broadcasting in "Le journal de Bernard Poirette"

http://soundcloud.com/jo-l-legendre-koizumi/rtl-week-end-16-f-vrier-2014

http://www.rtl.fr/emission/rtl-week-end/ecouter/rtl-week-end-du-16-fevr-2014-7769752760 (at 34')


Friday, February 14, 2014

 L'homme qui dit non aux bases américaines, Susumu Inamine, maire d'Okinawa



Susumu Inamine

Des «intérêts politiques» japonais plutôt que les pressions des Etats-Unis sur le Japon. Telles seraient  les causes du transfert de la base américaine de Futenma vers le village de Nago. Invité du «press club» de Tokyo le maire du petit village côtier de Nago sur l'île d'Okinawa 沖縄本島, Monsieur Susumu Inamine, a ainsi décrit la politique musclée exercée par le gouvernement de Shinzo Abe.

Il s'agit du transfert de cette base, avec à la clé une piste d'atterrissage pour les US Marines dans la baie de Henoko (sea based military facility). Survolons le dossier rapidement tant il est complexe, en suspens depuis des années et intervient alors que le gouvernement Shinzo Abe fait le forcing sur les questions de sécurité en mer de Chine et a réussi l’exploit de se faire déclarer «persona non grata» à Pékin et Seoul.

Inamine a tout d’abord expliqué que dans l’accord de sécurité nippo-américain d'après guerre portant sur les implantations des bases américaines, il est stipulé que le Japon doit abriter ces bases. Or il apparaît que les préfectures japonaises ont toujours refusé de recevoir les bases US. Le gouvernement de Tokyo a donc contraint les habitants d'Okinawa à l'accueil indésirable de la quasi totalité de la soldatesque US. Rejetés et considérés comme dangereux par les jeunes habitantes d'Okinawa qui ont eu à souffrir de cas de viols, les personnels militaires américains sont mal vus et Okinawa demande leur départ. A 2000 km de Okinawa le gouvernement de Tokyo rejette ces critiques d'un revers de la main.

Le Japon, traditionnellement prudent face aux inconnus, et qui s'est isolé durant des siècles (Sakoku-rei, 鎖国令), a en outre hérité de ses traditions séculaires avec ce refus des étrangers dans leurs villages. Une pratique datant des temps anciens dans les «mura», les villages, avec des pierres qui délimitaient et interdisaient l’accès au village et aux provisions alimentaires. Il y a des siècles de cela. Motif, la famine qui décimait les campagnes et les vallées japonaises.

J'ai parlé de tout cela sur les antennes françaises à plusieurs reprises ces années passées, mais il faut sans cesse rappeler que Okinawa, royaume des Ryukyu a été pris d’assaut par les seigneurs féodaux du Kyushu, le clan Shimazu en 1609, alors que le royaume était vassal des empereurs de Chine. Depuis, Okinawa a été méprisé par les japonais des grandes iles (Kyushu, Honshu) après la révolution Meiji, lors de la modernisation du Japon au 19e siècle, ensuite meurtri durant la guerre du Pacifique par l'armée impériale, puis sacrifié par les combats de la prise d'Okinawa avec des populations prises entre les feux nippons et alliés. Enfin, Okinawa se considère otage des gouvernement japonais successifs et demeure très mal considéré en 2014.

Ici chacun connait cette triste histoire. Pas de désir d'indépendance mais seulement l'espoir de réduire la pression imposée par la présence militaire américaine. Les Américains venus assurer la protection du Japon sont ils mal compris des habitants d'Okinawa eux-mêmes mal compris des japonais? Okinawa, Hokkaido, les ségrégations internes au système japonais, les familles d'anciens esclaves coréens et chinois, les bonnes à tout faire Philippines et l’implication des mafias locales dans de juteux contrats. Le Japon a son compte de dossiers "xénophobes", de discrimination et de pressions culturelles non réglés à ce jour.

Mais en réalité, y aurait il essentiellement sur Okinawa des intérêts propres aux politiciens japonais, des connivences sans scrupules avec des intérêts proches du BTP (les Zenecon), entre politiciens et bétonneurs nippons, le marché de la construction, du tourisme, des infrastructures, le tout au mépris des questions stratégiques dont on nous abreuve dans les médias japonais? O combien classique.

Inamine a aussi parlé de pots de vin et de la corruption pour acheter les autorités locales, et de l’interprétation des accords politiques et de la constitution par les faucons du PLD. Tout un programme.

Prêts à profiter de cette radicalisation japonaise qui commence à inquiéter le partenaire américain, les marchands en tous genres, les entrepreneurs Japonais naturellement et les Taïwanais sont les plus heureux sur Okinawa comme le sont sur tout le territoire les Américains, Britanniques, Italiens, Allemands, ou Canadiens, c’est rentable pour eux. Ils obtiennent des contrats et nourrissent leur industrie, bien davantage que... les Français qui s’acharnent à maintenir au Japon une présence d’expatriés très coûteuse pour leur siège parisien ou l’Etat, sans être toujours capable de remporter le moindre contrat dans ce package délicat, en particulier pour les contrats liés aux armements et aux infrastructures publiques sauf cas exceptionnel. Motif, ils n’ont pas encore compris que le Japon se tourne d’abord vers ses partenaires anglo-saxons, ensuite vers les alliés de longue date de Washington. Non négociable. Les japonais admirent la France mais l'aiment ils?

Pour Okinawa et le maire Inamine, le plan gouvernemental de construction de la base des US Marines sur Nago Henoko impliquerait la destruction d'un paradis écologique et va saper les valeurs démocratiques. «S’ils essaient de forcer la construction à Okinawa, ils vont alors inviter les critiques du monde entier» a conclu Inamine.

Il faudra faire un sérieux examen des intentions militaristes du premier ministre Shinzo Abe, fermement décidé à une nouvelle re-interprétation de la constitution japonaise pour faire avancer ses politiques dites "d'auto défense collective" qui réjouissent les marchands de canon de tous poils, japonais et étrangers et attisent les ambitions nostalgiques des japonais de l'extrême droite qui ont soutenu notamment le candidat Tamogami aux élections du gouverneur de Tokyo et angoissent les populations de tout le nord-est de l’Asie.

Shinzo Abe devra s'attaquer au dossier d'Okinawa, et régler la situation délicate de Nago et de son maire très déterminé, avant la visite du président Obama ce printemps. Le pourra-t-il?



Wednesday, February 12, 2014

Yoichi Masuzoe, the new Governor of Tokyo who dreamed of Baron Haussmann


 Governor of Tokyo Monsieur Yoichi Masuzoe

It's done!

Being the only westerner in a press conference in Japan with the national and international media is always an interesting event, and Wednesday Feb 12 at 13:45, I was at Tokyo Metropolitan Government inaugural press conference by Governor elected Yoichi Masuzoe, 65 years old, facing the crowd of journalists and cameras. He looked confident and more humble, say, witnessing the amount of work ahead, than the last time I met and talked to him about a week ago while he campaigned.

His mission gives him a huge responsibility, his city has the world biggest budget and his programme, although the election vote was 46% participation (snow storm on Sunday, or wasn't it Japanese useful disaffection for politics, therefore don't complain if you' r not happy with it!) compels Monsieur Masuzoe to rule and to put his pledges into action “in order to make Tokyo the best in the world.” That won’t be easy but he has nearly 165.000 civil servants to help him…

Masuzoe told us he first of all has to make all necessary preparations for the 2020 Olympics and Paralympics, not only enhancing the infrastructure: “The metropolitan government needs to work hard on welfare, disaster preparation and public safety measures.”

On nuclear energy, Masuzoe said Tokyo does not have much impact on the plan by Tokyo Electric Power Co. to restart reactors at its massive Kashiwazaki-Kariwa plant in Niigata Prefecture. “We have to understand that nuclear energy policy belongs to the national government,” Masuzoe said. “It’s up to the Abe administration to make a decision on the plan after hearing the opinions of experts” at the Nuclear Regulation Authority. “So, I have been saying that to decrease dependence on nuclear power, we have to create the renewable energies by ourselves.” He has said he would like to see nuclear energy phased out in the long run.

Last about waiting lists for nursery schools, which currently have around 8,100 names, Masuzoe who also is a former Health minister said he will seek out the cooperation of railways. “Vacant space underneath elevated railway tracks could be used for nurseries” Masuzoe already start working on it : I already started talking to railway presidents.” Now is time for campaign promisses delivery.

Governor Masuzoe, francophone and francophile, has 4 years mandate. A second mandate could lead him to be Tokyo host for the year 2020, you know, the Tokyo Summer Olympics. I think he could make it.


Female journalist in the Q and A session

(Photographies with the latest Casio EX-10)

Friday, February 07, 2014

Nouvelle tentation révisionniste des nationalistes japonais



Estampe de propagande anti-chinoise de l'ère Meiji


Le gouvernement japonais n'a pas officiellement condamné mardi la déclaration d'un haut dirigeant de la télévision publique nippone NHK niant les massacres perpétrés en Chine par l'armée nippone. “Des pays n'ont pas prêté attention à la propagande du dirigeant nationaliste chinois Chiang Kai-shek... sur les massacres qui auraient été commis à Nankin par le Japon. Vous savez pourquoi ? Parce que ça n'a jamais existé”, a lancé Naoki Hyakuta, un membre de la direction de la NHK lors d'un meeting politique à Tokyo. Venu soutenir Toshio Tamogami, un candidat d'extrême droite au poste de gouverneur de la métropole. Chef d'état-major de l'armée de l'air, Toshio Tamogami avait été limogé en 2008 après avoir déclaré que durant la dernière guerre le Japon n'avait pas été un agresseur. 

L'historien américain Jonathan Spence estime ainsi que 42.000 civils et militaires ont été tués et 20.000 femmes violées, dont beaucoup sont mortes par la suite. La Chine chiffre à 300.000 le nombre des morts pendant la vague de tueries, de viols et de destructions perpétrés par les militaires nippons durant les six semaines qui ont suivi leur entrée dans Nankin le 13 décembre 1937.

C'est la seconde fois en quelques jours que la NHK est sous les projecteurs: le 26 janvier son tout nouveau PDG Katsuto Momii avait affirmé que la prostitution forcée de femmes par l'armée japonaise, pendant la Seconde Guerre mondiale, était une pratique "fréquente dans tous les pays en guerre". Et il avait cité la France et l’Allemagne.

Que ce soit pour les rochers des mers de Chine ou pour le sanctuaire religieux shintoïste du Yasukuni dédié à plus de deux millions de soldats tombés au combat, les avis divergent sur ces commentaires révisionnistes et sur ces visites de hauts responsables politiques japonais car le Yasukuni abrite les noms de 14 militaires japonais condamnés comme criminels de guerre par les alliés après 1945. Pour bien des observateurs et je partage cette opinion, il s’agit là d’une question "mémorielle". Il n’est donc pas question sur ce point, de s’ériger en donneur de leçons, enfin, officiellement... 

Certes, la politique très nationaliste de Shinzo Abe agace ses partenaires occidentaux, dans le G8, lesquels le disent plus ou moins haut. Je crois que les USA, grand partenaire du peuple japonais, et conscients de leurs intérêts économiques en Asie Pacifique, ont émis des observations. Récemment encore Kissinger s'inquiétait du risque de conflit régional. Il me semble qu'il ne faut pas se lancer des anathèmes comme le font ces diplomates chinois et japonais. Mais au contraire il faudrait maintenir ouverts les canaux de dialogue. 

Je m'interroge néanmoins sur les raisons profondes qui divisent les nations d'Asie, et sur le rôle d'agitateur du temps mémoriel perpétré par certains en Chine et au Japon dont la fonction, politique ou diplomatique, devrait davantage inciter aux politiques de sagesse. Car la vague de fond du nationalisme sino japonais ne fait que s'enfler. Ce qui devrait reposer sur la collaboration des peuples sino japonais, ce qui semble naturel au moment où la mondialisation s’accélère, et du fait des enseignements que nous procure l'histoire du 20è siècle, n'est pas perçue de même par de jeunes politiciens des deux pays qui refusent de lui emboîter le pas. 

Donc Chine et Japon devront faire des concessions aux revendications réciproques et ouvrir ainsi d'autres soupapes de sûreté face à la pression croissante du nationalisme asiatique. Enfin, il est notable que ni les nationalistes chinois ou japonais n'ont lu l'art de la Guerre de Sun Tzu, car le concept de Sun Tzu est d’attaquer la stratégie de l’ennemi et de le soumettre, on en est encore très loin, mais au contraire en sont encore aux prémices des théories de Clausewitz, celles-ci incarnent la guerre violente et jusqu’au dernier homme. Le Japon en a fait l'usage jusqu'en août 1945 avec le peu de succès que l'on sait et l'effroyable destruction qui a suivi. L'histoire contemporaine est-elle bien enseignée aux écoliers chinois et japonais...?

Thursday, January 30, 2014

Why the Tokyo 2014 Governor's election is so important?


In this briefing on the Tokyo gubernatorial election to be held February 9th for the 13 millions of Tokyo citizens, Hiroshi Hoshi, columnist and senior political writer of the Asahi Shimbun introduced the policies and backgrounds of major candidates during a highest-quality briefing held at Foreign Press Center Japan, January 29. His presentation of candidates' characters and programmes was given during a 90 minutes talk and Q A, informative, with insights and details about the personalities of candidates by one of the well versed specialists and watchers of the Japanese political, administrative and business machine of Tokyo.

I knew for long that the leading candidate Masuzoe was a political creature of scandals tainted ex prime minister and LDP chief Takeshita Noboru when Masuzoe worked as an assistant professor at the University of Tokyo. Masuzoe studied in France and he's high rated in magazines. He was a guest on political talk shows in Japan, particularly the popular "TV Tackle" program hosted by Takeshi Kitano. He appeared also in many scandals, sealing his fate as a true Japanese politician...

Masuzoe ran for Governor of Tokyo in the 1999 election, placed third. In April 2010, unhappy with entrenched conservatism Masuzoe left the LDP and formed a group called Shinto Kaikaku, the New Renaissance Party. The party's platform included a call for decentralisation, deregulation, and reducing by half the number of Diet elected members. He is curiously seen as the LDP backed candidate although decision took time as consensus on his name was not easily accepted by the whole LDP factions. Masuzoe is now said by Kyodo news agency to be leading in voters' choice unless a massive voting machine supports the other major candidate, explained Hoshi, Morihiro Hosokawa. Reason? Because Masuzoe "won’t touch anything in the city business" Hoshi said and because Masuzoe won’t conduct any drastic reforms, playing the usual "status quo" policy. The price he has to pay to be endorsed by Abe's LDP.

The other contender for this Tokyo "referendum" alike Governor election is Morihiro Hosokawa, the first reformer politician to have destroyed LDP in 1993 after 3+ decades of one party rule and who led the country for a short period, following LDP waves of scandals. The LDP and then himself Hosokawa fell in scandals related to loans from a fuzzy transportation company "Sagawa Kyubin" in 1994. Hosokawa genuinely feels he is "taken by urgence since March 2011" Tohoku and Fukushima disasters and he considers that current government direction is mistaken both on nuclear and in diplomacy with China and Korea tension as in current Abenomics economy. Hosokawa "developed a sense of insecurity under Shinzo Abe due to his education as an aristocrat and a pottery ceramist in his estate of Yugawara west of Tokyo." He is deeply rooted in Japanese heritage, being the heir of one of the most famous Daimyo aristocratic families of Japan and came out of this discreet retreat. Hosokawa says he feels responsible since Fukushima accidents or erratic acts on the Senkaku or Yasukuni shrine visited by nationalists including the visit of current prime minister Abe. Visit to Yasukuni that the US Obama administration dislikes as seen as provocative gesture disturbing the course of Asian nations development and peace.

Supporting Hosokawa is former prime minister Junichiro Koizumi the popular maverick, great friend of Georges W. Bush and best fan of the "king" Elvis Presley. Whatever happens in February 9th Tokyo Governor election, Koizumi has enough power and popularity to carry on with his political speed and will continue his anti nuclear plants and energy crusade in the next gubernatorial election to be held in western Yamaguchi prefecture, the fief of Shinzo Abe elected since 1996 in the Yamaguchi's 4th district...

Clearly, an indirect duel between Koizumi and Shinzo Abe is actually taking place in Japan today between two different concepts about how to rule a modern and powerful nation and economy, ranked 4th (or 5th depending on methods if EU is seen as an entity) in GDP with a 60 million active population whose median age is 45.8 years old and where the urban population represents 91.3% of the total population. Tokyo itself has 13.23 million people living here.

Other candidates: The right wing ex JASDF Tamogami is endorsed by dynamic octogenarian ex Governor Ishihara and several other members of the Japan Restoration Party but not by the party itself. An other candidate is endorsed by socialists and communists: Kenji Utsunomiya, an attorney who came second behind Inose in the 2012 gubernatorial election, he was the first person to formally declare his candidacy, and is firm critic of  Prime Minister Shinzo Abe. He asks for the closing all nuclear plants, restricting spending on the Olympics and making Tokyo a safe city where people can live and work. A few others are candidate without any chance to win is Yoshiro Nakamatsu, a "celebrity inventor and perennial candidate popularly known as Dr. NakaMats" who entered the race as an independent. The 2014 election is his seventh campaign for governor of Tokyo. Others too more or less relevant, including one Otaku type who campaigns on-line only!

So the question that electors will have to answer February 9: Which one is "the" candidate able to represent both the establishment followed by bureaucracy and municipal business and the people's candidate but also able to symbolise Tokyo and Japan ways in sound governance, with a favorable prospect such as the holding of the Tokyo Olympics 2020? Here are some of the questions the candidates, all the candidates, will have to answer from now and until Feb 9th. In such Governors election, Tokyo has proved in the past that the most well-known appealing and popular candidate is to be the winner. We saw "talento" becoming Governors and they were not that bad. So, if the battle here is Masuzoe versus Hosokawa. Hosokawa will win if the Tokyoites go to vote massively while Masuzoe will win if he is seen as the candidate of the Abe's administration. Whatever the result is, it is the first time in recent years and especially since 311 that a de facto "referendum on national and international affairs" is held by "Tokyo the Megalopolis which never sleeps."


Hiroshi Hoshi - FPCJ January 29 2014



Tokyo


Friday, January 24, 2014


Abe’s dream of reincarnating "Statism" as in the Meiji revolution


Shinzo Abe

I don't think it is yet the last chance for Japan, to survive a nuclear Armageddon accident or to avoid war in North East Asia because of a few islets lost in the China seas but situation is presented as tense from Tokyo while Peking seems to live more like Hong-Kong did for a century and especially after 1949. Chinese seem to be more preoccupied with constructing their nation, exploiting ressources and energies, and making smart and sometimes terrifying use of their iron hand, while most of them (remember over 1 billion and 300 000 000+) are making money for the time being and don't care what Japan does or says beyond its smart industry. Chinese leaders will look at twice prior to push the button. It's just a matter of how power works. Rhetorical propaganda from many competitors accurately point out at risks to anger a newly empowered China. But time and actions do not seem to work as in the west or Japan, here the access to power to gain China top jobs require an extraordinary power struggle that very few in the rest of Asia or other distant nations, know or want to admit. After all, this is where Confucianism has been ruling for centuries, and Chinese emperors and generals have been making use of violence on their people. This is also where the battle to get the top seat occupied since 1949 by Messieurs Mao, Deng, Jiang or Hu and now Xi is maybe the most terrible intellectual challenge to gain power and to reach the top. Now, regarding current Japan prime minister Abe, sitting on top of Japanese corporations huge unspent cash, there are some witted watchers in Tokyo who see a pattern appearing with what could be the secret Shinzo Abe's dream of reincarnating "Statism" as it emerged at the Meiji revolution. And very pinpointing are the Pekinese on this. I am therefore not surprised at all to see that China plays history symbol (after all Japanese nationalist politicians seem to play history card well too) and just opened in Harbin a memorial hall commemorating anti-Japanese activist Ahn Jung-geun. Ahn assassinated Ito Hirobumi, the resident general of Korea. Ahn is seen as a hero in South Korea. Japan chief communicator Suga played it down and just mildly protested to China about this memorial because in Japan Ito Hirobumi is seen here as one of the founding fathers of the "Meiji renovation" or one of the proponent of "modern statism" and a very talented architect of modern Japan. Talking about correct historical awareness, it is a long way in North East Asia to share the same views, albeit they share lots of common values, customs, mindset.


Ito Hirobumi achievements, the comparison with Abe is just an author "clin d'oeil"...



Update: The other night at a party in town launched by the Yomiuri for the New Year 2014, I had a fascinating chat with defence minister Onodera about what prime minister Shinzo Abe is trying to achieve in Japan and while I mentioned the perception about Abe’s dream of “modern Statism” I also mentioned the Harbin memorial for Ahn Jung-Geun, Defence Minister Itsunori Onodera, from Kesennuma, Miyagi pref. then told me about Ahn honoured in Japan at Dairin-ji, not far from Kurihara... I found this blog about it: “... The significance for visiting Dairin-ji is because of Ahn Jung-Geun’s second memorial, in which many of his literary works are kept by one of the nieces of the prison guard who oversaw Ahn Jung-Geun during his incarceration...” 

Friday, December 27, 2013

East wind and rain expected after Shinzo Abe’s visit to the Yasukuni war shrine



Abe behind a Yasukuni shrine priest Dec 26 2013

Japan's Prime Minister Shinzo Abe couldn’t stay away for so long from the Yasukuni Shrine because to him, nothing else better symbolises his nationalist attachment to war time sacrifices. Abe and his supporters regularly visit the shrine each August, I saw Shinzo Abe prior to his election in December 2012 haranguing the nationalists crowds on August 15th 2012, the day of Japan’s defeat. He did it again but this time with an official mourning suit of prime minister.

December 26, 2013 is exactly one year day for day after his LDP party victory following one of numerous parliamentary elections Japan went through. At that time, 1 year ago, Abe is seen as the “last reformist chance” by Japan business world. Abe’s powerful team tries to focus on the priorities for Japan: the economy, the survival of its industry, the reconstruction after the triple catastrophe of Tohoku and Fukushima and the hope to boost the archipelago dynamic character in front of what is perceived in Tokyo as aggressive behaviours of Japan’s neighbours such as China and South Korea.

One year after wearing his new clothes of prime minister, Shinzo Abe had to pay back to his supporters and among them to the Shinto shrines association of Japan which donated a lot for LDP political campaigns. These people’s efforts nourished a supportive vote in favour of the LDP hawks, including a lot in cash. The most supportive, especially those who call themselves the “patriots” were waiting for his visit to the Yasukuni. They finally got what they wanted even if it is to create turmoil in the Far East.


Yasukuni Shrine lies in the very heart of Tokyo, near the Budokan, close to the magnificent parks and alleys near the Imperial palace moats, celebrated. Not so far from the national cemetery Chidorigafuchi 千鳥ケ淵戦没者墓苑 where 352,000 unidentified war dead are housed. There lays “the tomb of the unknown soldier" completed in March 1959. It is a public institution, frequently visited by the Emperor and Prime Minister. Recently visited by US State secretary and Defence secretary Kerry and Hagel. But Chidorigafuchi does not fit Japanese hawks psyche.

Built in 1869 under the Emperor Meiji, the origin of Yasukuni Shrine is Shokonsha which was established at Kudan, Tokyo in the second year of the Meiji era (1869) renamed as Yasukuni Shrine in 1879. Yasukuni enshrines the spirits of those who “died on public duty of protecting their mother land” according to the Yasukuni Shrine homepage.
http://www.yasukuni.or.jp/english/about/foundation.html

The problem is that if the shrine venerates the souls of 2.5 million Japan's war dead, it also honours several convicted Japanese war criminals. Since 1978, the souls of 14 Class A convicted war criminals from World War Two are also enshrined, including Prime Minister General Hideki Tojo executed for war crimes in 1948. Tojo orchestrated the Pearl Harbour bombing of December 7th 1941. The “Day of Infamy” as described then by US president Roosevelt provoked by Tojo and the "War Agitators.”
http://tinyurl.com/me5ung6 

Main point of disagreement is that a "private foundation that runs Yasukuni added the 14 most controversial souls surreptitiously” according to Japan watchers. (Jeff Kingston in Japan Times). During World War II, the shrine also served as the “command headquarters” of State Shinto.


Yasukuni Shrine, Kudan, Tokyo

The atmosphere was tense, television carried live video of his motorcade making its way to the shrine and from 11:30 Thursday morning, Abe was the first premier to enter the shrine, seven years after Junichiro Koizumi, in 2006. Helicopters of Japanese TVs were flying dangerously above Yasukuni, while a furious crowd of supporters, reporters and photographs rallied at the shrine. Everyone was prepared to fix the moment on the cameras for a mere 15 minutes. Abe’s visit was not decided in the spur of the moment but was a managed plan realised prior to the New Year celebrations, while Japanese aim at their rare perception of national holidays in honouring their parents and their traditions, one of them is worship of ancestors and commemorate the deceased eternally by enshrining them as object of worship at their home or their place of birth in their “Furusato” 故郷.

"I expressed my sincere condolences, paid my respects and prayed for the souls of all those who made ultimate sacrifices," Abe told reporters after visiting the shrine. Although the hawkish Abe had until today avoided visiting the religious site while Prime Minister, he had said that one of his regrets during his first one year rule as Japan’s leader from 2006 to 2007 was not personally paying his respects at Yasukuni.

He did but the Emperor never did. Akihito never visited the Yasukuni, and his father Emperor Hirohito stopped visiting the war shrine because of displeasure over its 1978 enshrinement of top war criminals: “In a July 31, 2001, entry of his diary, published by the Asahi newspaper, the chamberlain, Ryogo Urabe, wrote that "the direct cause" was that the emperor was "displeased about the inclusion of Class A war criminals" as wrote the New York Times April 2007.
http://tinyurl.com/mt4onqk


Conflict decades after…
Yasukuni says it honours the nation’s 2.5 million wartime dead, including those convicted of committing atrocities during imperial Japan’s conquest across Asia in the past century. A history museum is located on the shrine’s grounds and if it tells a fair account of Japanese history, it goes totally revisionist at Meiji era, and ends totally wrong in its attempt to minimise Japan’s brutality before and during World War II to the point of labelling the Nanking Massacre, weeks of long slaughter in the former Chinese capital, as an “incident” among lots of other revisionist claims.

Shinzo Abe’s grandfather, Kishi Nobusuke, was a wartime minister of Industry, and was arrested as a suspected war criminal by Mac Arthur led Allies occupation forces, then released and carried on with a political career. In a memoir called “Toward a Beautiful Country” Abe described his maternal grandfather Nobusuke Kishi as a “sincere statesman who only thought about the future of his country.” While Prime Minister in the late 1950s, Kishi, like many other Japanese leaders after him, visited Yasukuni too.

This Abe visit is not just to mourn the bitter taste of the defeat, it comes at a crucial time, Abe just signed a few days ago the largest defence budget hike in nearly twenty years, though a mere 2.8% increase in spending, year on year. Some of the money will be used to support Japan’s defence of the islands of Senkaku Diaoyu rocks located in the East China Sea. Tokyo administers the islets but Beijing also claims them as part of Chinese territory. Added to that territorial dispute unrecognised by Tokyo, Chinese government announced the formation of an East China Sea Air Defence Identification Zone that covers these controversial islands, as well as other territory claimed by Korea.

Shinzo Abe talks to Japanese reporters after visit

This is "a gesture of peace" commented to the press at 11:45 Shinzo Abe who added that his visit is not made to hurt Chinese and Korean. But in Beijing and Seoul, segments of the society, nationalist mostly but not only, see the Yasukuni as a symbol of Tokyo's war time aggression and lack of apologies of Japan for the exactions committed during World War II and that it represents the country's past militarism. They consider that Abe’s visit "will add already tense relations with neighbouring China and South Korea" says commentators. The US embassy in Tokyo said in a statement it was "disappointed" and that Mr Abe's actions would "exacerbate tensions" with Japan's neighbours.

Foreign affairs ministry immediately communicated with lots of advertising messages, perceiving the turmoil overseas, and emailed to foreign journalists based in Japan, and so did the home of the Prime Minister at the Kantei, with these words : ” The purpose of his [Prime Minister Abe] visit today, on the anniversary of his administration's taking office, was to report before the souls of the war dead how his administration worked for one year and to renew the pledge that Japan must never wage a war again. " Also this was added by the “Gaimusho”: “ It is not the PM's intention at all to hurt the feelings of the Chinese and Korean people. His wish is to respect each other's character, protect freedom and democracy, and build friendship with China and Korea with respect, as did all the previous Prime Ministers who visited Yasukuni Shrine. "

China did not read the visit with the same rose glasses. China’s Foreign Minister Wang Yi, ex ambassador in Japan, said Mr Abe’s action had pushed Japan in an “extremely dangerous” direction. On the very same day, December 26th, Chinese celebrated national unity with the 120th anniversary of Chairman Mao Zedong’s birthday in Shaoshan, Hunan province.

China could not expect better political misleading strategy and we can deplore years after years that politics and diplomacy once again failed in the North East part of Asia because politics and diplomacy are not employed to avert conflicts, but to make certain that they might be coming and there is nothing more fearful than hearing a politician carrying a message of eternal peace to the world from a sanctuary which harbours war criminals.



Images Yasukuni, Abe, facebook

Monday, December 23, 2013

Ama Female Divers, a Korea Japan shared heritage


They are Japanese and Koreans and gather pearls, abalone, turban shells and any kind of delicious seafood from the ocean floor, wearing only a mask! We discover them in Cheju Island, off the southern tip of Korea, which is home to the largest population of Ama (5,000), more than double the entire population of Japanese Ama (2,200). When I first encountered these Ama female divers at Cheju island and later on at Toba, Mie prefecture in Japan, I was absolutely bewildered to see Japanese Ama's resistance and tenacious mindset, some of them over 60 years old and still continuing diving. 


Here they are famous for collecting namako (sea-cucumber) and pearls from oysters. The majority of Ama are women from Japan Ishikawa and Mie prefectures and Korean Cheju island. Ama female divers are to compete for entering the 2015 Unesco Intangible Cultural Heritage. "Female divers of Cheju Island have continued with cultural exchanges with Ama divers in the Japan Toba region of Mie Prefecture and the Wajima region of Ishikawa Prefecture writes Akira Nakano of the Asahi shimbun. We can find them all around Japan including on the Pacific coast, near Tokyo in the Chiba prefecture. Spectacular traditional heritage? More than that: "visual acuity, lung capacity and hunter instinct are the defining elements of Ama divers." 

They also know how how to read ocean currents, and keep up with their lifestyle as a reminder that innovative technology is not always what makes a person or a business happier and ever lasting. "This effort [to be recognised by the Unesco Intangible Cultural Heritage] is critical due to the rapidly ageing population of Ama, most Ama are over 60 years old, and their decline in numbers, a loss of over 80% relative to their peak in the 1950’s. Some local "Ama" associations consist of only a handful of divers and may disappear entirely in the next few years..." But younger generations have now taken the challenge to maintain and revive what is a more than a 2000 years old activity. They are the real "free divers."



http://tinyurl.com/Aa-pearl-divers 
http://tinyurl.com/Ama-female-divers-Fpcj
http://tinyurl.com/Ama-UN-Univ

Saturday, December 21, 2013

Aesthetics battle against Tokyo 2020 Olympics stadium  


Architect Fumihiko Maki against current project


When Olympics distort aesthetics and architecture, the battle promises to be fierce. It all started a few weeks ago when residents and architects rallied against the massive stadium construction planned for the 2020 Olympics, seen as too ugly, too big and too costly.

The new 70 metre high architectural stadium looks like a futuristic UFO or a bicycle helmet and its modernist shape has drawn criticism that it would dwarf all other nearby structures in the area, including the historic buildings, shrines and temples built since Meiji era which are assigned to a 15 metre height restriction.

Tokyo 2020 stadium project 

Architect Fumihiko Maki and other high-profile critics say no: “I don’t understand the requirements for the project, and what is the benefit for the people to have such stadium?” Maki asked during a lecture and discussion with domestic and international audience who gathered friday evening at the Meiji University, modern Nakano campus. “Why build such huge stadium on such a small place?” Maki added in front of the Meiji University crowd that the Beijing Olympics stadium had more space around for the spectators and residents to see the stadium well integrated and offered a proportional well balanced work.

From 3 billion yen, the Tokyo Olympics 2020 stadium designed by London-based Iraqi architect Zaha Hadid could go down to 1.8 billion yen after complaints made by Tokyo residents, citizens and architects. All amazed by cost. Why a 80.000 spectators stadium used for the 48 days of 2020 summer olympics and for the 2019 Rugby World Cup should be so huge and mobilise such an impressive spending paid by tax payers at such a hard economic time with no guarantee that the financing is healthy, critics told me last night?

Maki's New World Trade Center complex in New York

Maki is an award-winning architect responsible for one of the new towers for the World Trade Center complex in New York. He also renovated a building near the site of the new Yoyogi stadium. The 1964 Olympics stadium was built in 1958 for the Asian Games and served as the main venue for the 1964 Summer Olympics. “It’s quite difficult to attract big international sporting events at the current venue,” according to Japan Sport Council.

The Iraqi-born Hadid won the prestigious Pritzker in 2004, designed the Aquatics Centre for the 2012 London Olympics and is required for the Qatar World cup stadium project. If the project carries on, this bike helmet alike stadium would be visible from all over the west part of Tokyo, including from the splendid National Shinjuku Gyoen Park and would look as a giant bug abandoned in the middle of the city.

Meiji University lectures

Lots of symposia like the Meiji University one are held nowadays to discuss possible revisions, five architectural organisations, including the Japan Institute of Architects and the Japan Federation of Architects & Building Engineers Associations, submitted a petition expecting that the well known Tokyo centre would not end being defigured by architects who never intend to live in Tokyo preserved historic Jingu Gaien area. Worst is that just a very few Japanese media covered the news. This one did. (TS)

 Japanese press report on the polemic

In the end the Japan Sport Council (JSC), which is in charge of running the current and future stadium, announced it would scale back the floor space by one-quarter to 220,000 square metres. And the final project could look like this one. It does not make Tokyo Jingu and Yoyogi areas’ residents happy and they aim at continuing their aesthetic battle in the city where Babylonian architectural and public work projects are often seen, critics say, as a well known source of income for politicians. Oh that's it only...?

An other stadium in the city

Wednesday, December 18, 2013

Japan's perception of regional military threats drive to military buildup 


Report with the Japan Maritime Self Defense Forces

175 Billion Euro, 232 Billion US $, 24.700 Billion Yen for the 2014-2019 five years government plan of Japan military spending. The changing mood of Japan, under Shinzo Abe's administration, favours militarisation and their contractors and finds itself an enemy. Japan targets China. Heavies (Japanese military industry) and Abe's hawks rejoice. Added is that new military materials to be bought from the US and Europe. Institutional interests are guaranteed, politicians and military, defense contractors, trade, industry, politics. Are the Senkaku Diaoyu providing a decisive justification for this growth even at the expense of the population, the regional economy while the international community calls for arms reduction and place to fruitful enterprises? Defense new budget appropriation will be poorly judged by ordinary Japanese who see a lot of money syphoned by military contractors in the aftermath of 311 and the Lehman shock.

Beijing quickly condemned the Japanese plan saying that "Asian countries and the international community, including China, should remain alert" in dealing with Japan, said a spokesman for the Chinese Foreign Affairs who denounced the "hollow calls for peace." The plan comes just weeks after Beijing sent an alarm to the Asian region by unilaterally expanding its Air Defence Identification Zone in the East China Sea (ADIZ).

This is the second time since coming to power in December 2012 that Shinzo Abe announces increased military spending. Defense plan was described at Foreign press center Japan Tuesday December 17th. Lots of people attended and this is the opportunity to see how really concerned Japan is vis a vis the Chinese since the recent ADIZ announcement that started to ignite tension in the East China seas.

Japan military acquisitions plan:

Between 2014 and 2019, Japan plans to acquire 20 more ASDF fighters (including F-35A, total 280), 20 more MSDF combat aircrafts (total 170), three unmanned drones from the US, 17 Osprey aircraft and 6 naval destroyers (54), including two with Aegis anti-ballistic missile systems (total 8), and amphibious vehicles. 22 submarines, unchanged, and boost GSDF personnel  by 5000 (total 159000). Washington has negotiated since a long time for Japan to acquire F-35 fighters, one of the most expensive and controversial jet in recent history. But there are offers that Japan cannot refuse to their US ally, a French weapons salesman told me a while ago.

Press comments here:

"Japan yesterday approved a plan to boost defense spending with purchases of military hardware and further investment in anti-missile systems to better protect its territory at a time when China is flexing its military muscle. The move was "unquestionably directed against Beijing,” an editorial from China’s official Xinhua news agency said yesterday." (JT) EoQ

"Japan's security strategy makes the case for a carefully nurtured "love of country" to replace what conservatives, including Abe, have called the "historical masochism" of the postwar years. Beijing and Seoul have also voiced concern over Abe's plans to revise the constitution to allow Japanese troops to play a more active role overseas, including exercising the right to collective self-defence, and coming to the aid of an ally under attack. "Many people worry inside Japan and outside that maybe Abe hasn't really learned the lesson from the wartime history of Japan and that there's a danger that a greater role played by Japan actually means the rise of militarism in the long term," said Koichi Nakano, professor of international politics at Sophia University in Tokyo." (Guardian) EoQ

"Japan adopts new security strategy to counter assertive China" (Mainichi shimbun) Security concerns about China's activities in the region have stayed at the forefront under Abe, who is trying to redefine Japan's defense posture and revise the U.S.-drafted pacifist Constitution. The government is expected to make a decision possibly next year on whether to lift its self-imposed ban on exercising the right to collective self-defense, or defending an ally under armed attack. The strategy cites as regional challenges China's assertive activities in the East and South China Seas, and warns that Beijing has been making claims that are "incompatible with international law" and could lead to a confrontation." EoQ

In responding to the ADIZ, the U.S. needs to consider carefully its position on China as a rising power…. Analysts have examined China’s motives, seeking to determine whether the ADIZ is defensive, meant to protect China’s sovereignty and security; offensive, meant to prepare for a land grab;  a reaction meant to indicate displeasure with Japan’s recent threat to shoot down unmanned aircraft in Japanese airspace; or meant to test U.S. resolve now that it has come to be viewed as having allowed other nations to cross one red line after another. (The Diplomat) EoQ




What will be China's answer? Will the Chinese send troops on the disputed territories?

To summarise Abe's defense new line, a US inspired policy, I like the comment made by AERA commentator Shunji TAOKA san who said last night on Japanese television: "It is an illusion (crazy dream) to set a containment net of China." Taoka san well known writer of Asahi Shimbun who specialises in military affair.

It is true that things are not that simple. And while Tokyo announced this 5% increase of military spending, John Kerry launched a diplomatic missile from Vietnam towards China, probably to push Beijing to avoid a tough answer to Abe’s plan, Kerry has especially warned Beijing against any attempt to extend China’s ADIZ. "This area should not be implemented, and China should refrain from taking unilateral measures similar elsewhere, particularly in the South China Sea."

[China declared on November 22nd an Air Defense Identification Zone. The ADIZ is an airspace over land or water in which the identification, location, and control of civil aircraft is required and here covers a large part of the East China Sea which straddles the Japanese archipelago and especially includes the islets of the Senkaku Diaoyu.]

Watching China, Korea and Japan for years, I noticed how this policy of tension follows a step by step regular rhythm. In spite of economical development, nations here have not shown any political maturity to build a comprehensive community with trust and reciprocal respect but remained dependent on policies established by what some call a Chinese fossilised political system or by guidelines (Japan, ROK) decided elsewhere (in Washington) under the guarantee that all is built on a serious land of respect of democracy and sovereignty... Cold war is over but a tenacious flavour persists and a demonised DPRK adds to the picture of an impression of "Deja Vu," then allows potential belligerents to formulate their battle plan to the displeasure of many hundreds of millions of Asians who aspire to more benevolent foreign policies. Have they elected (when they can) the correct representatives?

Indeed, after benefiting from the US protection since WWII, Japan's recent military buildup and its defiance of the post-war order strike "a discordant note at a time when the world is celebrating the 70th anniversary of the Cairo Declaration, writes Zhang Junshe in China Daily. For a glimpse into Abe's militarist streak, he says, one just has to recall a scene from earlier this year when he [Abe] put on military uniform and posed inside a training jet numbered 731, a reminder of the notorious Unit 731 that undertook lethal human experimentation before and during World War II.  This is shocking, more so because Japan's gaffe-prone Deputy Prime Minister Taro Aso has said that Japan could learn from Nazi Germany to revise its pacifist constitution on another occasion. Such militarist rhetoric and posture should set the alarm bells ringing in the region and beyond. And Japan's national security strategy, although seemingly targeted at China, should be viewed by one and all as a threat to world peace." EoQ.

Cooperation, competition, or simply say a boost to defence industry where nationalists of both nations, China and Japan, are played like chess pieces by higher hands. Today, Tokyo believes that the danger comes primarily from China and from a nuclear North Korea, and thus the number of the Japanese three armies should be redeployed to the south seas, with a projection force on remote Japanese islands. "These new guidelines clearly emphasise the priority chosen to defend the islands in the East China Sea. And they demonstrate Japan's determination if China’s bluff was to turn into a real military action," commented Hideshi Takesada of the Takushoku University of Tokyo.

Of course we remember the history of conflicts in Asia that were staged because of need of territory expansion due to history disagreements, claims about empires, national defense and trade conflicts. We have in North East Asia the ingredients of a serious conflict with the Diaoyu-Senkaku and Takeshima Dokdo between Japan and China and Korea, and other territorial conflicts set with Vietnam and the Philippines. But after all, these territorial disagreements might just be seen as a case of the tail wagging the dog. The bigger picture is in the implementation of a regional policy, and Japan already started a very significant institutional dialogue with Asean favoured by a huge economical aid policy to Asean. Talking about strategical partnership this is one. But here again Japan and China choose to confront instead of joining hands. No regional vision shared by major players. Is it here Abe's fault seen by some of his "patriots" as too close to Americans?" Time will tell.

Talking with a friend, a veteran western businessman born in Japan in the 30's, his comments about the current path of events remind him a lot of what happened in his youth. "I see the Japanese changing more and more nowadays, they abandon their pacifism and look more like the ones I have seen during war time here. It's worrying somehow."

In fact, it's all rhetorical. At yesterday briefing, the Japanese Defense ministry officials requested that their name be withdrawn and that no pictures of vdo of their presentation be used by journalists! This is the new Defense ministry policy. Fear to be recognised, irresponsibility? This bureaucratic imposition describes better that ever that Japanese defense system is not yet ready for a regional power play nor transparency. No bluff here!


On the arms race here is what I wrote October 21, 2010 in "Hysterical Arms Race in East Asia"
http://asiangazette.blogspot.jp/2010_10_17_archive.html

and report for RTL France "With the Japanese navy, in the Pacific Ocean on board destroyer JS Yudachi DD 103"
http://lnk.nu/soundcloud.com/279e


Report with the Japan Ground Self Defense Forces